Não é fisicamente possível dividir uma única bateria de 9 V em duas baterias de 4,5 V. A voltagem de uma bateria é determinada pelo número de células eletroquímicas que ela contém, e cada célula produz uma voltagem específica. Uma bateria de 9 V possui seis células conectadas em série, cada uma produzindo 1,5 V, resultando em um total de 9 V.
Para atingir uma tensão de 4,5 V, você pode conectar três células eletroquímicas em série, mas uma única bateria de 9 V não possui esse arranjo. Portanto, não é possível dividi-lo para obter duas baterias de 4,5 V.
Se precisar de uma tensão mais baixa para seus LEDs, você pode usar um regulador de tensão ou uma configuração de bateria diferente que forneça a tensão necessária.