Não, a Apple não consertará a tela quebrada do iPhone 4 sem seguro. A Apple não oferece reparos gratuitos para qualquer tipo de dano, incluindo danos acidentais. Se quiser consertar a tela do seu iPhone 4, você precisará pagar pelo conserto do próprio bolso. Você pode solicitar que o reparo seja feito pela Apple ou por uma oficina terceirizada.