Existem algumas soluções possíveis para corrigir uma imagem cortada em uma TV LG 42LB1DR:
1. Verifique as configurações de proporção da sua TV. Certifique-se de que esteja definido com a proporção correta para o conteúdo que você está tentando assistir.
2. Tente redefinir sua TV para as configurações de fábrica.
3. Se o problema persistir, pode ser necessário atualizar o firmware da TV.
4. Se nenhuma dessas soluções funcionar, talvez seja necessário entrar em contato com o suporte ao cliente LG para obter mais assistência.