Sim, é possível conectar um telefone rotativo a um sistema VoIP de rede usando um Adaptador de Telefone Analógico (ATA).
O ATA atua como uma ponte entre o sinal analógico do telefone rotativo e o sinal digital da rede VoIP. O telefone rotativo se conecta ao ATA por meio de uma tomada telefônica padrão e o ATA se conecta à rede por meio de um cabo Ethernet.
Quando um usuário atende o telefone rotativo, o ATA detecta a condição de fora do gancho e envia um sinal ao provedor de VoIP. O provedor VoIP estabelece então uma conexão com a parte chamada. Quando o usuário do telefone rotativo fala, o ATA converte o sinal de áudio analógico do telefone rotativo em um sinal digital e o envia ao provedor de VoIP. O provedor de VoIP então transita o sinal digital para o outro lado. Quando a outra parte fala, o provedor de VoIP envia o sinal de áudio digital de volta ao ATA, que o converte novamente em sinal analógico e o envia ao telefone rotativo.