Sim, o Skype pode ser usado para fazer e receber chamadas de e para telefones fixos e celulares. Para fazer uma chamada, basta adicionar o número de telefone para o qual deseja ligar aos seus contatos do Skype e clicar no botão "Ligar". Para receber chamadas, você deve primeiro ativar o encaminhamento de chamadas em seu telefone fixo ou celular e, em seguida, inserir o número do Skype para o qual deseja encaminhar as chamadas.
Observe que pode haver cobranças associadas à realização ou recebimento de chamadas de e para telefones fixos e celulares, dependendo da sua assinatura do Skype e do país de origem e para o qual você está ligando. É sempre uma boa ideia verificar as tarifas antes de fazer uma ligação.