Em sânscrito, o telefone celular pode ser referido como "चलसंचारी दूरभाष" (chalsanchari dura-bhāṣa), que se traduz literalmente como "voz móvel-comunicável". Aqui está o detalhamento das palavras sânscritas usadas:
- चलासचारी (chalsanchari):Significa literalmente "em movimento" ou "móvel".
- दूर (dūra):Esta palavra sânscrita refere-se a “longe”.
- भाष (bhāṣ):Este termo significa "fala", "voz" ou "linguagem".
Assim, quando combinado, चलसंचारी दूरभाष (chalsanchari dura-bhāṣa) transmite com precisão a ideia de um telefone móvel, enfatizando sua portabilidade e capacidades de comunicação de voz.