Aqui está a versão em inglês do manual da máquina de lavar Sharp ES-HG92G:
Manual da máquina de lavar roupa Sharp ES-HG92G (versão em inglês) Índice 1. Informações de segurança
2. Instruções de lavagem
3. Dispensação de detergente e amaciante de roupas
4. Modos de lavagem
5. Modos de enxágue
6. Velocidades de rotação
7. Configurações de temperatura
8. Bloqueio para crianças
9. Início retardado
10. Outros recursos
11. Solução de problemas
12. Manutenção
13. Informações sobre garantia
1. Informações de segurança
- Leia todas as instruções de segurança antes de utilizar a máquina de lavar.
- Utilize apenas detergentes e amaciadores especificamente concebidos para utilização em máquinas de lavar.
- Não sobrecarregue a máquina de lavar.
- Mantenha crianças e animais de estimação afastados da máquina de lavar roupa enquanto esta estiver em funcionamento.
- Desligue a máquina de lavar antes de limpar ou fazer manutenção.
2. Instruções de lavagem
1. Separe a sua roupa de acordo com o tipo de tecido, cor e nível de sujidade.
2. Carregue a máquina de lavar colocando a roupa uniformemente ao redor da cuba.
3. Adicione detergente e amaciante nos compartimentos apropriados.
4. Selecione o modo de lavagem desejado.
5. Pressione o botão Iniciar.
3. Dispensação de detergente e amaciante de roupas
- A máquina de lavar roupa possui dois compartimentos para detergente:um para lavagem principal e outro para pré-lavagem.
- Adicione o detergente no compartimento apropriado de acordo com as instruções da embalagem do detergente.
- A máquina de lavar também possui um compartimento para amaciante. Adicione amaciante neste compartimento de acordo com as instruções na embalagem do amaciante.
4. Modos de lavagem
A máquina de lavar possui os seguintes modos de lavagem:
- Normal
- Serviço Pesado
- Delicados
- Lavagem Rápida
5. Modos de enxágue
A máquina de lavar possui os seguintes modos de enxágue:
- Normal
- Enxágue Extra
- Sem enxágue
6. Velocidades de rotação
A máquina de lavar tem as seguintes velocidades de centrifugação:
- Alto
- Médio
- Baixo
- Sem rotação
7. Configurações de temperatura
A máquina de lavar possui as seguintes configurações de temperatura:
- Quente
- Esquentar
- Frio
8. Bloqueio para crianças
O recurso de bloqueio para crianças evita que as crianças alterem acidentalmente as configurações da máquina de lavar. Para ativar o bloqueio para crianças, pressione e segure o botão de bloqueio para crianças por três segundos. Para desativar o bloqueio para crianças, pressione e segure o botão de bloqueio para crianças por três segundos.
9. Atrasar início
O recurso de início retardado permite que você configure a máquina de lavar para iniciar mais tarde. Para usar o recurso de início retardado, selecione o tempo de início retardado desejado e pressione o botão Iniciar.
10. Outros recursos
- A máquina de lavar possui um recurso de autolimpeza que ajuda a remover sujeira e acúmulos de dentro da máquina. Para usar o recurso de autolimpeza, selecione o modo de autolimpeza e pressione o botão Iniciar.
- A máquina de lavar também possui um recurso de limpeza do tambor que ajuda a limpar o tambor da máquina. Para usar o recurso de limpeza do tambor, selecione o modo de limpeza do tambor e pressione o botão Iniciar.
11. Solução de problemas
- Se a máquina de lavar não estiver funcionando corretamente, consulte a seção de solução de problemas do manual.
12. Manutenção
- Para manter a sua máquina de lavar em bom estado de funcionamento, é importante realizar manutenções regulares. A seção de manutenção do manual fornece instruções sobre como limpar e cuidar de sua máquina de lavar.
13. Informações de garantia
- A seção de informações de garantia do manual fornece detalhes sobre a cobertura da garantia da sua máquina de lavar.
_Espero que este manual em inglês ajude você a entender os recursos e a usar sua máquina de lavar Sharp ES-HG92G de maneira eficaz. Se você tiver mais dúvidas ou preocupações, sinta-se à vontade para consultar o manual original em japonês ou entrar em contato com o suporte ao cliente para obter mais assistência._
