Mensagens SMS (serviço de mensagens curtas), comumente chamadas de mensagens de texto ou mensagens de texto, podem ser enviadas internacionalmente devido a acordos feitos entre operadoras de telefonia celular para lidar com o tráfego de mensagens umas das outras. Uma mensagem pode ser enviada através de fronteiras internacionais usando a mesma rede que entra em uso quando você envia uma mensagem de um celular da AT&T para um da Verizon ou Sprint. Sua operadora pode cobrar extra para enviar ou receber uma mensagem de texto internacional.
Etapa 1
Determine o código internacional do país para o celular para o qual deseja enviar uma mensagem de texto. Por exemplo, o código do país para os Estados Unidos e Canadá é "1". Se o número para o qual você está enviando uma mensagem de texto foi escrito começando com um sinal "+", o código do país já deve estar incluído; o mais indica que o número já está em um formato internacionalizado. Por exemplo, (212) 555-1212 é internacionalizado como "+12125551212".
Etapa 2
Se o código do país for omitido do número de telefone, adicione-o como prefixo ao número para o qual você está enviando uma mensagem de texto. Isso equivale a discar "1" antes de uma chamada de longa distância de um telefone fixo; o "1" para fazer uma chamada de longa distância é o mesmo que o prefixo do código do país usado para fazer uma chamada para os Estados Unidos ou Canadá. Se o número para o qual você está enviando uma mensagem de texto começar com um "0", solte-o antes de adicionar o prefixo. Por exemplo, o número 020 7925 0918 em Londres se tornaria +442079250918, já que 44 é o código do país para o Reino Unido.
Etapa 3
Se você estiver usando um telefone GSM (como AT&T e T-Mobile), poderá inserir o número de telefone em formato internacional ao enviar um texto internacional:por exemplo, digite "+442079250918". As redes CDMA (como Sprint e Verizon) não lidam automaticamente com números formatados internacionalmente, portanto, use o prefixo de chamada internacional em vez do sinal de mais; nos Estados Unidos, o prefixo é "011", então você enviaria uma mensagem de texto para "011 4420 7925 0918". Alguns telefones CDMA podem converter automaticamente números de telefone internacionalizados para você; entre em contato com sua operadora para obter detalhes se não tiver certeza de qual se aplica ao seu telefone ou rede.
