O Utilitário de Disco é o programa incluído no sistema operacional OS X que permite realizar reparos e primeiros socorros em discos conectados a um computador. No entanto, o utilitário de disco não pode reparar o disco no qual está localizado. Para reparar o disco de inicialização do computador, você deve inicializar no Utilitário de Disco usando o DVD de instalação do Mac OS X que acompanha o computador.
Etapa 1
Insira o DVD de instalação no computador.
Etapa 2
Clique no botão liga / desliga no computador e pressione “Reiniciar”. Pressione a tecla "C" no teclado imediatamente e mantenha-a pressionada.
Etapa 3
Quando a janela de seleção de idioma for aberta, solte a tecla e selecione seu idioma.
Etapa 4
Abra o menu “Utilitários” e selecione “Utilitário de Disco”. Se você estiver usando o OS X 10.3 ou anterior, abra o menu “Installer” e selecione “Open Disk Utility”. O Utilitário de Disco é aberto e você pode reparar qualquer disco rígido conectado ao computador.