Uma maneira de injetar um pouco de humor em vídeos ou fotos é adicionar balões de fala acima da cabeça de pessoas, animais ou outras criaturas. Os gráficos de balão de fala são encontrados em muitos pacotes de software de edição de vídeo e foto como recursos padrão, mas não é tão simples com o iMovie e o iPhoto. No entanto, você pode criar balões de fala em outro software e adicioná-los a projetos do iMovie e do iPhoto.
Camadas do IMovie
Use o recurso de camadas no Apple iMovie para sobrepor uma foto estática com um fundo transparente sobre uma seção de vídeo. Para fazer isso, você terá que ter um editor de imagens como PhotoShop ou Corel Draw para criar o balão de fala. Você pode salvar a imagem como um arquivo PNG com fundo transparente, importar a imagem para o iMovie e arrastá-la sobre a seção do vídeo. Ao tentar soltá-lo no vídeo, você verá um menu aparecer; selecione "Picture in Picture" para colocar a imagem sobre o vídeo.
Filme do YouTube
Crie balões de fala depois de enviar o vídeo para o YouTube. Após o upload, clique no seu nome de usuário e selecione "Meus vídeos". Clique no menu suspenso ao lado do vídeo e selecione "Anotações". Você poderá adicionar qualquer número de balões de fala ao vídeo do YouTube.
Plug-ins IPhoto
Assim como o iMovie, o iPhoto não possui uma ferramenta nativa para criar balões de fala em fotos. No entanto, você pode baixar uma ferramenta de terceiros que permitirá fazer isso ou fazer edições mais sofisticadas nas imagens do iPhoto. As opções gratuitas incluem Seashore e The Gimp; outras opções incluem Comic Life e PhotoShop Elements.
Opção Keynote
Uma outra opção disponível para muitos usuários de Mac é usar o Keynote para adicionar um balão de fala à imagem do iPhoto. O Keynote faz parte do iWork e está disponível em muitos computadores Mac. Para começar, crie um novo projeto no Keynote e insira a imagem em um slide. Crie o balão de fala e o texto que o acompanha usando as formas e as ferramentas de texto do Keynote. Você pode exportar o projeto como um único arquivo de imagem.
