A importação de arquivos PDF para seus documentos do InDesign permite que você crie documentos ou gráficos existentes. O InDesign oferece opções avançadas de importação que especificam como exibir os arquivos PDF inseridos no documento. Você também pode exportar seus projetos de design do InDesign para um arquivo Adobe PDF para compartilhar com amigos ou colegas de trabalho. Embora o Adobe InDesign CC não suporte a edição direta de um arquivo PDF importado, você pode importar uma página PDF para o documento usando o comando "Colocar".
Redimensione seu documento
Redimensionar o documento do InDesign para corresponder às dimensões do arquivo PDF ajuda a ajustar o arquivo PDF na página. Ao criar um novo documento do InDesign, você pode ajustar as dimensões no grupo "Tamanho da página" da caixa de diálogo Novo documento. Por exemplo, selecione "Carta" na lista suspensa Tamanho da página para criar um documento de tamanho carta padrão em 8 1/2 polegadas por 11 polegadas. Clique em "Arquivo" e depois em "Configuração do Documento" para ajustar o tamanho da página de um documento que você já criou.
Coloque um arquivo PDF
A maioria dos tipos de arquivos importados para o InDesign são tratados como gráficos. Embora você possa manipular o arquivo PDF importado como faria com uma imagem, não é possível editar um arquivo PDF no InDesign. Para importar um gráfico, clique em "Arquivo" e depois em "Colocar..." Selecione o arquivo PDF que deseja importar e clique no botão "Abrir".
Após a conclusão da barra de progresso da importação, seu cursor muda para o ícone de gráficos carregados com uma visualização do seu arquivo PDF. Clique no seu documento para colocar a página. Clique e arraste para mover o gráfico para caber no quadro da sua página.
Opções de importação
Na caixa de diálogo Local, selecione seu arquivo, selecione "Mostrar opções de importação" e clique em "Abrir". Você pode ajustar como seu arquivo PDF é importado usando esta caixa de diálogo. Especifique uma página ou intervalo de páginas no grupo Páginas. Selecione as opções de corte usando o menu suspenso "Cortar para" no grupo Opções. Por exemplo, selecione "Mídia" para cortar o PDF em seu tamanho de papel original, como Carta. Se o seu arquivo PDF contiver camadas, você poderá selecionar quais camadas incluir usando a guia "Camadas". Clique em "OK" e, em seguida, clique em seu documento para colocar seu arquivo.
Exportar para um arquivo PDF
Para exportar seu documento do InDesign para um arquivo PDF para redistribuição, clique em "Arquivo" e depois em "Exportar..." Selecione "Adobe PDF (Imprimir)" na lista suspensa "Salvar como tipo" e clique em "Salvar". O painel Geral inclui opções para especificar páginas, camadas e elementos interativos a serem exportados. Por exemplo, marque a caixa "Hyperlinks" para incluir links clicáveis em seu PDF. Especifique a predefinição de qualidade usando o menu suspenso "Adobe PDF Preset". A seleção de "Impressão de alta qualidade" cria um arquivo maior com a mais alta qualidade. Clique em "Exportar" para terminar de exportar seu arquivo.
Considerações e limitações
Quando você importa arquivos PDF para o InDesign usando o comando "Colocar", o arquivo original é vinculado ao arquivo importado. As alterações no arquivo original atualizam o gráfico importado no InDesign. Você não pode editar uma página PDF no InDesign; no entanto, os gráficos, layout e tipografia originais do seu PDF são preservados. A importação ou exportação de documentos grandes pode levar algum tempo, dependendo das configurações de compactação e da velocidade de processamento do seu PC. Algumas ferramentas de terceiros também estão disponíveis para ajudá-lo a editar arquivos PDF no InDesign, incluindo PDF2ID e PDF2DTP.