Pressione e segure o botão dormir/despertar. O botão Repousar/Despertar é o botão no canto superior direito do iPod Classic. Ao pressioná-lo e mantê-lo pressionado, a tela escurecerá e um controle deslizante aparecerá.
Deslize o controle deslizante para a direita. Se o ícone do controle deslizante estiver vermelho, o iPod desligará quando você terminar de deslizá-lo para a direita.
Aguarde o iPod desligar. O iPod levará alguns segundos para desligar. Depois de desligado, a tela ficará em branco e a luz de fundo será desligada.
