Apesar do que você pode ter lido em outro lugar,
NÃO é impossível para conectar um amplificador a um receptor sem pré-saídas ou tomadas RCA auxiliares.
Mostrarei o que você precisa saber com meus diagramas claros e detalhados, exemplos e muitas informações úteis.
Leia para saber mais!
Primeiro alguns conceitos básicos de receptor, cabo e sinal de áudio
Neste artigo, abordarei os seguintes desafios do receptor estéreo doméstico:
- Nenhuma tomada RCA (pré-amplificador fonográfico)
- Receptores com apenas áudio digital ou conectores de saída HDMI disponíveis
Aqui, abordaremos algumas coisas primeiro, pois notei que algumas informações não estão corretas. Eu gostaria de ter certeza de que você está recebendo as melhores informações.
Tipos de cabos comuns
Os cabos necessários dependerão das saídas disponíveis do seu receptor. Não há um conjunto padrão de conectores de saída de áudio para receptores, portanto, pode ser nenhum ou vários dos que mencionei acima.
Aqui está uma descrição dos tipos de conexões com as quais podemos estar lidando:
- Tomadas RCA: Eles também são chamados de conectores de saída de pré-amplificador ou conectores de nível de linha. Eles são analógicos saídas de sinal porque o áudio não é digital e pode ser amplificado diretamente por um amplificador externo.
- Saída digital óptica: Também chamada de tomada TOSLINK, esta é uma saída de áudio digital que deve ser convertida de volta para um sinal analógico em algum ponto para uso com um amplificador de potência. Você pode conectar um cabo óptico para conectar a receptores com esse tipo de entrada. Os sinais são transmitidos usando pulsos de luz em vez de bits elétricos.
- Saída digital coaxial: isso usa um conector estilo RCA que se conecta a um cabo RCA para transportar o áudio digital usando bits elétricos. Observe que você não pode conectá-lo aos conectores de entrada phono em um amplificador estéreo – ele precisará ser convertido novamente em um sinal analógico.
- Saída HDMI: Este é um formato que usa um cabo multipinos para transportar dados de áudio e vídeo codificados digitalmente. As conexões HDMI em um receptor de home theater geralmente exigem que você conecte a entrada à saída HDMI de uma TV ou caixa de TV a cabo. O receptor pode então oferecer uma saída para ser usada com outros dispositivos.
As conexões de áudio listadas aqui são bastante típicas e sempre dependem do modelo específico. Alguns receptores de home theater compactos possuem um amplificador integrado e também decodificam formatos de som surround, fornecendo saídas para vários alto-falantes, mas sem saídas de conector RCA.
Saídas de áudio digital explicadas
As saídas digitais como eu mencionei acima transportam o som em um formato digital composto de bits de informação. Um amplificador estéreo doméstico padrão não pode converter uma entrada digital (a menos que seja um recurso integrado), então você precisará de uma caixa conversora digital para analógica (RCA) para fazer o trabalho e fornecer conectores de saída aos quais você possa conectar seu amplificador.
**Nota:Em alguns casos, um amplificador integrado com entrada de áudio digital pode ser conectado diretamente, embora isso não seja muito comum.
Não abordo saída de pré-amplificador ou uso de saída auxiliar (aqui está o porquê)
Eu notei alguns outros artigos na internet sobre este assunto mencionando o uso de outros tipos de conectores em um receptor antigo ou receptor sem pré-saídas.
Como isso faz algum sentido? Se você está aqui, provavelmente é porque você já NÃO tem nada parecido que possa usar ou um destes outros problemas: - Eles só funcionam em determinados modos de configurações de áudio do receptor (como TAPE, EQ, etc.) e não para o sintonizador FM ou outras funções.
- Eles têm uma saída de sinal terrivelmente fraca (como em alguns receptores antigos), com o qual você não consegue volume suficiente.
- Outros problemas não mencionados acima.
Em alguns casos, você pode até ter um receptor com uma saída de subwoofer. No entanto, uma saída de subwoofer (conector LFE) é inútil se você deseja um som de alcance total do seu amplificador externo, pois fornece apenas frequências graves.
DIAGRAMA E EXEMPLOS – Conectando um amplificador a um receptor sem pré-saídas
1. Conectando um amplificador a um receptor apenas com saídas de alto-falante
Para receptores sem outras opções disponíveis, usar um adaptador de nível de alto-falante oferece uma ótima maneira de conectar seu receptor a um amplificador de potência. Um conversor de nível de linha é conectado como alto-falantes usando o fio fornecido para as entradas de nível de alto-falante.
Para usar um, basta conectá-lo de duas maneiras.
- Ao lado de alto-falantes existentes já em uso (em paralelo com os alto-falantes estéreo que você já está usando).
- Para terminais de saída de alto-falante não utilizados.
Basta conectá-lo seguindo a polaridade do fio do alto-falante fornecida e você está pronto para começar!
As saídas de nível do alto-falante do receptor serão reduzidas para um sinal de nível baixo (saída pré-fonográfica, saída do pré-amplificador fonográfico, nível de linha, etc.) que seu amplificador pode usar com segurança. Eles são bastante baratos, custando apenas cerca de US $ 15 a US $ 25 por um de boa qualidade. Alguns também incluem recursos de controle de volume de saída ajustável para ajudá-lo a combinar o nível de entrada do seu amplificador necessário para o melhor nível de som e sem distorção.
Aconselho vivamente a não comprar o mais barato que encontrar, pois nem todos são iguais. Para o melhor som estéreo, você vai querer um que seja bem projetado. Mais abaixo, explicarei mais sobre como eles funcionam, sua qualidade de som e os Ohms do alto-falante que o receptor verá.
2. Conectando um amplificador a um receptor com saídas digitais
Os conversores de digital para analógico processam áudio digital e o convertem em saídas estéreo padrão. Eles fornecem saídas de conector RCA ou um conector de fone de ouvido de 3,5 mm (1/8″) em alguns casos. Uma tomada de áudio digital oferece uma qualidade de som muito boa, se você tiver a opção. Eles não são usados com frequência, no entanto, porque a saída não é diretamente compatível com entradas RCA em um amplificador estéreo. Você precisará pegar um conversor digital para RCA. Estes custam cerca de US$ 18 a US$ 25 e a maioria inclui uma pequena fonte de alimentação AC-DC.
A maioria também inclui os cabos que você precisará conectar à tomada digital do seu receptor AV para que você use qualquer opção que tiver:a tomada óptica (TOSLINK, fibra óptica) ou a tomada digital coaxial.
Esteja ciente de que
os cabos de fibra óptica podem ser danificados se dobrados demais, então você precisa ter cuidado para evitar torcê-los ou esmagá-los em espaços apertados. Fazer isso pode danificar permanentemente o material do cabo óptico, causando falhas ou problemas no transporte do sinal sonoro.
OBSERVAÇÃO: Se você tiver as duas opções, o cabo digital coaxial pode ser usado. No entanto, uma conexão óptica pode eliminar o ruído do loop de terra (zumbido elétrico) sendo transportado.
Normalmente, uso uma conexão TOSLINK quando tenho a opção de ambas para evitar a dor de cabeça potencial de lidar com o ruído do loop de terra.
3. Usando um amplificador com um receptor com saída HDMI
Como mencionei anteriormente, o HDMI é um formato que transporta vídeo e áudio. Você pode estar pensando:“
Como isso vai se conectar ao meu amplificador? ”
A grande notícia é que
um extrator de áudio HDMI pode ser usado para acessar a fonte de som digital de uma porta de saída HDMI e convertê-la em um par de sinal de áudio que podemos usar. Para fazer isso, você conectará um cabo HDMI à porta de entrada do extrator e a outra extremidade à porta de saída HDMI do receptor. O dispositivo extrator de áudio extrairá o fluxo de áudio digital e o converterá em saídas analógicas que você pode conectar diretamente ao seu amplificador de potência ou amplificador AV.
Um bom extrator de áudio custa apenas US$ 25 a US$ 50. Observe que o cabo HDMI geralmente é separado, mas custa apenas alguns dólares.
OBSERVAÇÃO: O conector de saída HDMI em um receptor terá que ter uma fonte (entrada HDMI), conforme mencionado no meu diagrama acima, para que isso funcione. Pode ser uma TV, caixa de TV a cabo ou outro dispositivo.
Como funciona um conversor de nível de alto-falante? Eles podem ser usados?
Como mencionei anteriormente, um adaptador de nível de linha
(conversor de nível de alto-falante) é um tipo de adaptador de sinal que se conecta aos terminais de alto-falante e dimensiona a tensão do sinal para um nível seguro para entradas de amplificador. Eles fornecem uma maneira de usar conexões de cabo RCA onde apenas as saídas de fio de alto-falante estão disponíveis.
Como funciona um adaptador de nível de alto-falante?
Vejamos um exemplo:No caso de um receptor AV com saídas de alto-falante de 8 ohms e 50W de potência, isso significa que a saída de tensão na potência máxima é de aproximadamente:
raiz_quadrada(50×8) =
20 volts. No entanto, um amplificador estéreo só pode aceitar um sinal de entrada de cerca de 0,5 a 2V em muitos casos - tentar usar uma tensão muito mais alta com entradas de nível de linha não apenas causará distorção, mas também queimará os componentes de entrada de um amplificador.
Para evitar isso, um conversor de nível de linha divide a entrada de tensão do alto-falante por um fator de cerca de 1/10 ou mais (menos em alguns casos) e a direciona para os conectores de saída. Alguns modelos também adicionam circuitos adicionais para oferecer a melhor qualidade de áudio possível ou isolam eletricamente as entradas das saídas.
Um adaptador de nível de linha prejudicará meu receptor? O total de Ohms estará ok?
Não há problema em conectar um adaptador de nível de alto-falante aos terminais de saída de alto-falante. As saídas do alto-falante do receptor ainda verão uma carga segura de impedância do alto-falante (Ohms). Isso porque eles têm uma impedância de entrada muito alta (resistência de entrada) e não extraem nenhuma potência real das saídas do alto-falante ou reduzem a carga total de Ohms do alto-falante. Isso geralmente é algo em torno de 10.000 ohms (10K ohms) ou muito mais na verdade.
A carga total de Ohms que seu receptor vê não mudará no que diz respeito - é como se nada estivesse conectado. Isso ocorre porque
uma impedância extremamente alta conectada em paralelo com uma impedância baixa tem uma carga total de Ohms que é quase a mesma dos Ohms do alto-falante em uso. Exemplo: No caso de usar alto-falantes de 4 ohms com um conversor de nível de linha com uma impedância de cerca de 15K ohms, qual é a carga total de ohms dos alto-falantes vista?
Podemos usar nossa fórmula para resistência paralela para encontrar isso:
Rtotal =1/(1/4 + 1/15.000) =1/(0,25 + 0,0000666) =
3,9989 Ohms Notas sobre a qualidade do som
A qualidade do som ao usar um adaptador de alto-falante geralmente é muito boa, mas não tão “limpa” quanto o que você obteria dos conectores RCA ou ao usar um sinal digital e um conversor. Depende também da qualidade das saídas do receptor AV. Sempre que um sinal é convertido duas vezes, há
sempre um pouco de degradação que acontece.
De um modo geral, para a maioria das pessoas, isso soa bem e você terá dificuldade em ficar insatisfeito com isso, a menos que tenha expectativas extremamente boas de audição ou audiófilo.
Posso obter som surround de um receptor sem pré-saídas?
Normalmente, a resposta é não . No entanto, em certos casos, há três maneiras de obter som surround de um receptor de áudio sem pré-saídas para usar vários alto-falantes: - Receptores integrados com saídas de alto-falante de som surround: Para receptores deste tipo, o decodificador de som surround e o amplificador integrado são integrados - você precisará usar conversores de nível de linha com as saídas de alto-falante.
- Receptores com saída de áudio digital: Você pode conectar o conector de áudio digital a um decodificador de som surround para fornecer conectores RCA para os canais frontais esquerdo e direito, central, traseiro esquerdo/direito e subwoofer que um amplificador pode usar. Você pode então conduzir seus alto-falantes de som surround com os canais de áudio corretos necessários.
- Receptores com saída HDMI: Você pode usar um extrator de áudio HDMI com um decodificador de som surround integrado OU um extrator HDMI e, em seguida, um decodificador conectado à sua saída de áudio digital.
Infelizmente, se o seu receptor AV não atender a nenhum dos 3 casos listados acima, não há outra maneira de fazê-lo. Isso ocorre porque o som surround requer um sinal de 5.1 canais no mínimo para que um fluxo de áudio Dolby Digital ou DTS seja transportado. Eles só podem ser transmitidos por uma conexão de áudio digital (ótica TOSLINK, saída digital coaxial ou áudio digital HDMI para 5.1 ou 7.1 como Dolby Atmos).
Receptores com saída RCA de 2 canais
podem transmitir um sinal capaz de ser decodificado para Dolby Pro Logic II, pois requer apenas sinais esquerdo e direito. No entanto, se o seu receptor estéreo doméstico não tiver esses, você está sem sorte.
Artigos de som e estéreo domésticos mais úteis
- Descubra como conectar uma TV a um receiver doméstico sem HDMI.
- Como conectar um subwoofer a um subwoofer sem saída de subwoofer.
- Você pode pega baixo! Veja como conectar um subwoofer a um amplificador antigo ou receptor vintage.
- Como conectar um receptor antigo a uma nova TV.
- Aqui está um ótimo guia sobre como conectar um amplificador de carro a um aparelho de som doméstico (com diagramas!).
- Como conectar um subwoofer de carro a um aparelho de som doméstico.
