Para desligar o iPod nano (7ª geração): 1. Pressione e segure o botão Repousar/Despertar até que o controle deslizante de desligamento apareça.
2. Arraste o controle deslizante para desligar o iPod nano.
Para desligar o iPod nano (6ª geração ou anterior): 1. Mantenha pressionado o botão Repousar/Despertar por alguns segundos até ver o ícone vermelho de energia aparecer.
2. Deslize o ícone de energia para a direita para desligar o iPod nano.