Para sincronizar um MP3 com o iTunes, siga estas etapas:
1. Conecte seu iPod ou iPhone ao computador usando o cabo USB fornecido com ele.
2. Se o iTunes não abrir automaticamente quando você conectar seu iPod ou iPhone, abra o iTunes manualmente clicando no ícone do iTunes na área de trabalho ou na pasta Aplicativos (Mac).
3. O iTunes exibirá o conteúdo do seu iPod ou iPhone na coluna esquerda da janela. Se o seu iPod ou iPhone não estiver visível, clique no pequeno ícone do dispositivo no canto superior esquerdo da janela do iTunes.
4. Clique na guia “Música” abaixo do nome do seu dispositivo na coluna da esquerda.
5. Arraste o arquivo MP3 do seu computador para a janela do iTunes ou clique no botão “Adicionar arquivo” no canto superior esquerdo da janela do iTunes e selecione o arquivo MP3 do disco rígido do seu computador.
6. O arquivo MP3 será copiado para o seu iPod ou iPhone.