A resposta é sim
Uma capa de iPod touch de 8 GB deve caber em um iPod touch de 32 GB, pois as dimensões de ambos os dispositivos são iguais. No entanto, pode haver pequenas variações no design das capas para diferentes modelos de iPod touch, por isso é melhor confirmar a compatibilidade da capa com o seu modelo específico de iPod touch antes de fazer a compra. Você pode verificar o número do modelo do seu iPod touch em Ajustes> Geral> Sobre.